An Anthology of Modern Urdu Poetry: Jadaid Urdau Shairi Kaa Intiokhab, Angrezai Tarjame Ke Sath

Paperback
from $0.00

Author: Pascale Gaitet

ISBN-10: 0873527976

ISBN-13: 9780873527972

Category: Indic & South Asian Poetry

Search in google:

IntroductionSuggestions for Further ReadingPrinciples of TranslationPrimary TextsVerses5Do Not Ask, My Love, for the Love We Had Before5Loneliness7A Few Days More, My Love!9The Theme of Poetry11Wait, O Restless Heart!15Fragment17The Season of Fetters and Gallows17A Prison Evening19Window23Come, Africa!25Journey27Existence29Lines31Be near Me31Revenge37City of Dreams39Near the Window41Desolate Sheba45Mirror, Void of Sense and Knowledge49Gazelle of Night51Hassan the Potter55Life an Old Hag65Desire Is a Nun67That Lonesome Word (That Desires to Unite with Meaning)71Far and Near77Bank of the River79Strange Waves of Pleasure85Evolution89Conclusion91Poem95Call of the Sea97Concord101I Remember Home105Vow of Faith111My Friend Abul Haul113A Boy117Individual125In the Nights127An Onlooker's Confusion133Shadows133How I Passed a Beautiful Life135Haji-Bhai, Pani-Wallah139Womb Palace147Virgin153Come, Bring Your Hand Here155To Auden159Until When163Tongue of Stone165Remorse167Sura Ya Sin169Insight175Reflection Appearing177Eyes between Fire and Snow181The First Need of Third-Class People183Declining Exploitation185Two Pages from the Diary of Nelson Mandela191